Datenschutzerklärung
Datenschutz und Privatsphäre
Datenschutz und Privatsphäre
Stand: 1. September 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Fabian Jäger, handelnd unter „Jäger Apps“ („Jäger Apps“, „wir“, „uns“), personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem VPN-Client Shimo für macOS („Shimo“, die „Software“) und der Website shimovpn.com (die „Website“) verarbeitet.
Shimo ist ein VPN-Client: Die Software hilft Ihnen, Verbindungen zu VPN-Servern Ihrer Wahl einzurichten und zu verwalten – zum Beispiel zum VPN Ihres Arbeitgebers, zu einem VPN-Anbieter eines Drittanbieters oder zu Ihrem eigenen Server. Jäger Apps betreibt keine eigenen VPN-Server und hat keinen Zugriff auf Ihren VPN-Datenverkehr, Ihr Surfverhalten, Ihre DNS-Anfragen oder die von Ihnen angesteuerten Verbindungsziele. Diese Erklärung betrifft ausschließlich die Daten, die Jäger Apps selbst verarbeitet: Ihren Kauf, Ihre Lizenz sowie die im Folgenden beschriebenen begrenzten technischen Daten.
Fabian Jäger, handelnd unter „Jäger Apps“
Website: apps.jaeger.io
Belziger Str. 33
10823 Berlin, Deutschland
E-Mail: fabian@apps.jaeger.io
Jäger Apps ist ein Einzelunternehmen (Kleingewerbe) und hat angesichts des begrenzten Umfangs und des geringen Risikos der hier beschriebenen Verarbeitung keinen formellen Datenschutzbeauftragten bestellt. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Der Kaufvorgang wird von Paddle (Paddle.com Market Ltd / Paddle.com, Inc.) abgewickelt, das als Merchant of Record und Reseller von Shimo auftritt. Paddle erhebt Ihre Zahlungsdaten, Rechnungsanschrift und E-Mail-Adresse direkt und verarbeitet diese als eigenständig Verantwortlicher gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung – siehe paddle.com/legal/privacy.
Paddle übermittelt uns folgende Bestelldaten, damit wir Ihre Lizenz ausstellen und Support leisten können:
Wir erhalten und speichern keine Zahlungskarten- oder Bankdaten.
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Lizenzvertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Shimo kontaktiert in regelmäßigen Abständen unseren Lizenzserver, um die Gültigkeit Ihrer Lizenz zu überprüfen. Dabei werden folgende Daten übertragen:
Dies umfasst nicht Ihre VPN-Konfigurationen, Zugangsdaten, Verbindungsprotokolle oder Daten zu den Netzwerken, mit denen Sie sich verbinden.
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Lizenzvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Verhinderung von Lizenzmissbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wenn Shimo abstürzt oder einen Fehler feststellt, kann ein Absturzbericht an unseren Anbieter für Fehlerberichte, Sentry (Functional Software, Inc., handelnd unter Sentry, San Francisco, USA), gesendet werden, um uns bei der Diagnose und Behebung von Fehlern zu helfen. Ein Absturzbericht enthält in der Regel:
Absturzberichte enthalten keine VPN-Zugangsdaten, Verbindungsdetails oder Informationen zu Ihrem Surfverhalten. Sie können die Fehlerberichterstattung jederzeit in den Einstellungen von Shimo deaktivieren.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Produkt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wenn Sie uns per E-Mail an support@shimovpn.com kontaktieren, verarbeiten wir den Inhalt Ihrer Nachricht, etwaige Anhänge sowie Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen antworten zu können. Wir speichern Support-Korrespondenz nur so lange, wie es zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist, zuzüglich eines angemessenen Zeitraums danach, sofern wir nicht gesetzlich zu einer längeren Aufbewahrung verpflichtet sind.
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Lizenzvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Website kann zu Sicherheits- und Betriebszwecken übliche technische Server-Daten protokollieren (IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seiten, Zeitstempel).
Zudem nutzen wir Google Analytics 4 („GA4“), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) sowie deren Muttergesellschaft Google LLC (USA), um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen (z. B. aufgerufene Seiten, Herkunft des Zugriffs, ungefährer Standort, Gerätetyp). GA4 verwendet Cookies und ähnliche Technologien und kann Daten an Google-Server in den USA übermitteln; hierbei stützen wir uns auf das EU-US Data Privacy Framework und/oder Standardvertragsklauseln als Übermittlungsgarantie.
GA4 ist für den Betrieb der Website nicht technisch notwendig. Wir aktivieren GA4 sowie die zugehörigen Cookies daher erst, nachdem Sie über das Cookie-/Einwilligungsbanner der Website Ihre Einwilligung erteilt haben, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TTDSG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Einwilligungstool auf der Website widerrufen oder das Google-Analytics-Deaktivierungs-Add-on verwenden.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Wir geben Daten an folgende Kategorien von Empfängern weiter:
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbezwecke Dritter weiter.
Nach der DSGVO haben Sie das Recht:
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter fabian@apps.jaeger.io.
Shimo richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren; wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren.
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein (z. B. verschlüsselte Verbindungen zu unserem Lizenzserver), um die in dieser Erklärung beschriebenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, etwa um Änderungen unserer Verarbeitungstätigkeiten oder der Rechtslage Rechnung zu tragen. Das Datum „Stand“ oben gibt die aktuelle Fassung an. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite hervorgehoben oder, soweit angemessen, per E-Mail mitgeteilt.
Fabian Jäger, handelnd unter „Jäger Apps“
Belziger Str. 33, 10823 Berlin, Deutschland
Datenschutzanfragen: fabian@apps.jaeger.io
Support: support@shimovpn.com